Bei den optimierten Schwenkantrieben der Serie MSQ von SMC sind dank optionaler externer Stoßdämpfer größere kinetische Energien möglich.